Accueil » Albums » Off The Wall » She's Out Of My Life

She's Out Of My Life

She's out of my life
(3:37)

Par : Tom Bahler

Musiciens :
Michael Jackson : Lead Vocal
Louis Johnson : Bass
Larry Carlton : Guitar
Greg Phillinganes : Electric Piano
String arrangement by Johnny Mandel
Concert Master : Gerald Vinci

45 tours tiré du 9 single pack

MJ1-4

Face A : She's Out Of My Life 3:36

Face B : Push Me Away 4:16 (taken from the album Destiny)

45 tours vinyl Espagnol

EPIC EPC 8911

Face A : She's Out Of My Life (Fuera De Mi Vida) 3:36

Face B : Get On The Floor (Sal A Bailar) 4:37

45 tours vinyl Japonais

06.5P.99

Face A : She's Out Of My Life

Face B : Get On The Floor

45 tours vinyl Australien

ES 443

Face A : She's Out Of My Life

Face B : It's The Falling In Love

45 tours vinyl Anglais

S EPC 8384

Face A : She's Out Of My Life

Face B : Push Me Away (The Jacksons)

45 tours anglais 4 titres

EPIC A2906 centreur plein

Face A : Don't Stop 'til You Get Enough / Rock With You

Face B : She's Out Of My Life / Off The Wall

Maxi 45 tours vinyl Coréen "Slow Tracks"
Sorti uniquement dans ce pays pour la promo

Face A :
"Heal The World" 6:25
"I Just Can't Stop Loving You" 4:10
"She's Out Of My Life" 3:40.

Face B :
"Human Nature" 4:06
"The Girl Is Mine" 3:43
"Man In The Mirror" 5:18.

Picture CD Promo Bresilien "The Love Songs".
Réf : 899.036

1. Will you be there
2. I just can't stop loving you
3. Human nature
4. Heal the world
5. The girl is mine
6. Man in the mirror
7. She's out of my life
8. The lady in my life
Album This Is It Disc2.
Version acoustique de She's Out Of My Life

1. She's Out Of My Life (Demo)
2. Wanna Be Startin' Somethin' (Demo)
3. Beat It (Demo)
4. Planet Earth (Poem)


Les Paroles :


She's out of my life
She's out of my life
And I don't know whether to laugh or cry
I don't know whether to live or die
And it cuts like a knife
She's out of my life

It's out of my hands
It's out of my hands
To think for two years she was here
And I took her for granted I was so cavalier
Now the way that it stands
She's out of my hands


So I've learned that love's not possession
And I've learned that love won't wait
Now I've learned that love needs expression
But I learned too late


She's out of my life
She's out of my life
Damned indecision and cursed pride
Kept my love for her locked deep inside
And it cuts like a knife
She's out of my life

La traduction : Elle est sortie de ma vie

Elle est sortie de ma vie
Elle est sortie de ma vie
Et je ne sais pas si je dois rire ou pleurer
Et je ne sais pas si je dois vivre ou mourir
Et ça coupe comme un couteau
Elle est sortie de ma vie

Je n'y peux plus rien
Je n'y peux plus rien
Dire qu'elle était là pendant deux ans
Et je trouvais ça normal
J'étais tellement cavalier
Quand j'y pense
Je n'y peux plus rien

J'ai appris que l'amour ce n'est pas la possession
Et j'ai appris que l'amour n'attend pas
Et j'ai appris que l'amour a besoin d'expression
Mais j'ai appris trop tard

Et elle est sortie de ma vie
Elle est sortie de ma vie
Foutue indécision
Et maudite fierté
J'ai gardé mon amour pour elle
Enfermé à l'intérieur de moi
Et ça coupe comme un couteau
Elle est sortie de ma vie